Amministrazione

Residenza per anziani “Mittermesserhaus St. Nikolaus” di Velturno

La residenza per anziani di Velturno ha origine dal beneficio St. Nikolaus e questo a sua volta dalla fondazione di Georg Sebner dell'anno 1404.

La casa Mittermesserhaus con giardino del beneficio St. Nikolaus fu venduta al Comune di Velturno con un contratto di compravendita del 23 dicembre 1903.

Su suggerimento dell'allora sacerdote Telser, nel 1910 si decise di trasformare la vecchia Mittermesserhaus in ospedale. La residenza per anziani e le proprietà appartenenti al fondo povero del Comune di Velturno sono state gestite e amministrate dall'ufficio assistenza sociale comunale.

Nel 1984 la residenza per anziani è stata completamente ristrutturata.

A partire dal 1° gennaio 2009 la fondazione è stata trasferita al Comune di Velturno e da allora è stata amministrata da esso.

In conformità con il regolamento per la gestione della residenza per anziani "Mittermesserhaus St. Nikolaus" del Comune di Velturno, la residenza per anziani accoglie anziani e/o persone bisognose di cure e/o malati cronici di entrambi i sessi che hanno la loro residenza nel comune di Velturno e si prende cura di loro in base alle condizioni socio-economiche e culturali del comune.

Nei limiti dei posti disponibili, saranno accolte anche le persone anziane che hanno la loro residenza in un altro comune dell'Alto Adige.

Servizi

21 stanze di cui

4 camere singole per ricovero a tempo indeterminato
8 camere doppie per ricovero a tempo indeterminato
1 letto per ricovero a tempo determinato

Servizi aggiuntivi

assistenza diurna
servizio mensa
servizio di balneazione

Rette giornaliere 2023

RICOVERO A TEMPO INDETERMINATO

Camera	livello di assistenza 0	livello di assistenza 1	livello di assistenza 2	livello di assistenza 3	livello di assistenza 4
Camera singola	47,50 Euro	47,50 Euro	47,50 Euro	47,50 Euro	47,50 Euro
Camera doppia	44,60 Euro	44,60 Euro	44,60 Euro	44,60 Euro	44,60 Euro

RICOVERO A TEMPO DETERMINATO

Betrag	livello di assistenza 0	livello di assistenza 1	livello di assistenza 2	livello di assistenza 3	livello di assistenza 4
Tariffa base	47,50 Euro	47,50 Euro	47,50 Euro	47,50 Euro	47,50 Euro
Assegno di cura	0,00 Euro	18,79 Euro	29,59 Euro	44,38 Euro	59,18 Euro
Somma retta giornaliera	47,00 Euro	66,29 Euro	77,09 Euro	91,88 Euro	106,68 Euro

Ogni cittadino ha la possibilità dell’erogazione delle prestazioni economiche sociali secondo il decreto del Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano Alto Adige n. 30/2000. Il corrispondente calcolo delle tariffe viene eseguito dal rispettivo distretto sociale.

Domande di ammissione

Le domande di ammissione a tempo indeterminato e a tempo determinato devono essere inoltrate allo sportello unico per le informazioni su assistenza e cura di Bressanone – Via Roma 5 oppure Chiusa – Via Seebegg 17. Tel. +39 0472 850591

Le domande di ammissione in assistenza diurna, servizio tavolo anziani e servizio di balneazione devono essere inoltrate al Comune di Velturno – Ufficio amministrazione residenza per anziani – 1° piano – Piazza Silvius Magnago 3, Tel. +39 0472 941119, e-mail info@velturno.it